《跑者世界》是著名的《Runner\'sworld》杂志的中文版，中国第一本跑步杂志，体坛传媒第十本杂志。中文版之于原版，并非单纯的拷贝和翻译。在本土化采编运营团队，充分借鉴《Runner\'sworld》的采编及商业运作模式，在专业领域方面，聘请国内权威的运动和营养专家担任顾问。同时依托了部分《Runner\'sworld》强大的技术力量，比如中国市场上的装备测试，将由设在俄勒冈的权威测验室完成；针对各层次跑者的训练方案，也将由美方专家参与制定。

《跑步者世界》（Runner\'sWorld）是世界跑步领域的权威杂志，以向不同年龄不同能力的跑步者传递信息，提供建议和激励为使命，以帮助跑步者们保持身心健康，提高运动能力为目标，使他们的跑步活动充满生机。《Runner\'sworld》作为全球跑步圣经，其核心竞争力在于科学实用。但同时，它又不是学术的而是通俗的。